A finales de febrero del 2022, un grupo de ciudadanos ucranianos, residentes en Denia y sus alrededores —algunos desde hace décadas— tras producirse la invasión por parte del ejército ruso a su país, e incapaces de mostrarse indiferentes al sufrimiento de sus compatriotas, decidieron unirse en la “Asociación Ayuda a Ucrania  Denia”.

En un primer lugar se envió ayuda humanitaria (bienes de primera necesidad, alimentos, productos para la infancia) donada por la población dianense, destinada a diferentes puntos del país, a la cual siguió inmediatamente la organización para la acogida de refugiados, ayudando a los recién llegados en los trámites burocráticos necesarios para obtener permiso de residencia, asistencia sanitaria y escolarización de menores. Para ello, se ha contado con la colaboración de varias entidades locales en varios aspectos logísticos y administrativos. Nuestro objetivo es proporcionar asistencia a todos los ucranianos que lo requieran, sea en Ucrania que en Denia, mientras dure esta guerra y sus consecuencias.

Las empresas o particulares que deseen contribuir, pueden hacerlo visitando nuestro local sito en la calle Paseo Saladar 91, Denia, o realizar sus donaciones en la cuenta de la Asociación Ayuda Ucrania Denia (ES6000490826132711964065), indicando su nombre, apellidos y email . Los fondos recaudados irán destinados para ayudar a los ciudadanos ucranianos desplazados y a la re construcción de Ucrania .

* * *

After the invasion of their homeland by the Russian army at the end of February 2022, a group of Ukrainian citizens, long living in the area around Denia —south-east coast of Spain—, some of them for more than twenty years, were not indifferent to the suffering of their fellow countrymen and decided to create the “Association for Help to Ukraine from Denia”.

First action was to send humanitarian aid (essential goods such as clothes, food, children’s products) offered by the people of Denia destined to different locations in the country, followed immediately by bringing refugees to Spain, helping newcomers with the bureaucratic procedures necessary to obtain a residence permit, health care and schooling for minors. In order to achieve the above, the association has had the help of local authorities with logistics and the necessary administrative authorizations. Our aim is to help all Ukrainians in need, living in Denia or in their country, as long as the war and its consequences persist.

Companies or individuals who wish to contribute can do so by visiting our premises locates at Paseo Saladar 91, Denia, or make their donations to the Denia Ucraine Help Association account (ESES6000490826132711964065), indicating their name, surnames and email. The funds raised will go to help displaced Ukrainian citizens and the reconstruction of Ukraine.

* * *

* * *